HTML and Tailwind CSS code for a responsive pricing section with toggle buttons and feature lists for multiple plans.